I had the same issue yesterday night. I salvaged a gold chest and then I got a notification of a server problem. Restarting the game put me in exactly the same situation as described above. I did not checked the time needed to work again, I just left it for the night until this morning.
It may be similar to this other issue.