Not sure about a wiki, but check out this guide to see the equipment available and the bonuses they give:
That will help you target the pieces you want in each slot for each character.
There will still be some randomness to it - the colour it gets, as well as the passive bonuses it gets with each evolution - not sure if we have those detailed anywhere.