@Salty, @Cyrup This one is still not fixed in 0.35.
In my case:
With coin bonus of: 1.4% from citadel + 13% from gear perks + 30% from Guard’s belt + 9.5% from achievement bonus + 2.5% from Merchant follower = 56.4%:
Normal dungeon X coin reward: 782 coins.
Dungeon X coin reward with 1 coin altar: 879 coins.
Dungeon X coin reward with 2 coin altars: 976 coins
So basically 1 altar consistently gives 97 coins, NOT 240 coins.
With coin bonus of: 26.4% (I remove guard’s belt):
Normal dungeon X coin reward: 632 coins.
Dungeon X coin reward with 1 coin altar: 710 coins.
Dungeon X coin reward with 2 coin altars: 788 coins
So basically 1 altar consistently gives 78 coins, NOT 240 coins.
Hopefully it can be fixed soon.