Yes as @Norinth says it is not the creation of the Shadow Gems themselves causing the issue, but rather when they are exploded the gems created from exploding the Shadow Gems in turn overwrite existing purples and/or big gems, some of which could be created from the same match that exploded most of the board.
If it helps I put more in a bug report on the same issue, which was just tagged as hopefully fixed in 0.37